1
00:00:21,390 --> 00:00:22,970
prepáč. Ešte raz. Smutné piesne.

2
00:00:29,210 --> 00:00:35,150
Čau, Matt. ako sa máš?

3
00:00:35,950 --> 00:00:36,950
nie dobre.

4
00:00:37,150 --> 00:00:38,570
Oh, ja viem. Vaše prsty.

5
00:00:39,410 --> 00:00:42,790
Vyzerajú, akoby bolia.

6
00:00:43,110 --> 00:00:45,270
Áno, mami. Bolí to veľa.

7
00:00:45,490 --> 00:00:46,490
Je to hrozné.

8
00:00:47,170 --> 00:00:49,570
Chcem povedať, že si sa snažil pomôcť.

9
00:00:49,980 --> 00:00:55,980
Tvoj otec, ale... Áno, myslím, ja
myslel som, že by som mohol zdvihnúť tú komodu

10
00:00:56,060 --> 00:00:59,760
ale pustil som to a práve to buchlo správne
v mojich prstoch.

11
00:01:00,860 --> 00:01:03,960
No, volala mi sestra
dnes.

12
00:01:04,220 --> 00:01:09,340
A nebudem šťastný ja, ale ty
musí si ich nechať aspoň na pásku

13
00:01:09,340 --> 00:01:10,640
dva týždne. Dva týždne?

14
00:01:11,420 --> 00:01:14,520
Áno, pretože inak sa nezahoja
správnym spôsobom.

15
00:01:14,880 --> 00:01:17,080
Oh, to je hrozné.

16
00:01:19,310 --> 00:01:22,510
Bude také ťažké odísť
sú na tom takto. Je toho veľa

17
00:01:22,510 --> 00:01:23,510
nemôžem robiť.

18
00:01:23,950 --> 00:01:25,570
No, vieš čo? čo ti poviem.

19
00:01:26,370 --> 00:01:30,010
Môžem vám pomôcť urobiť čokoľvek, čo budete chcieť.
Len mi musíš dať vedieť.

20
00:01:30,890 --> 00:01:32,530
Dobre. Funguje to?

21
00:01:33,450 --> 00:01:38,910
Áno, myslím. Myslím, áno, viem, že som
bude potrebovať veľa pomoci robiť veľa

22
00:01:38,910 --> 00:01:43,830
rôznych vecí a, viete, ja
nechcem, aby to bolo také trápne

23
00:01:43,830 --> 00:01:45,070
čokoľvek. Oh, nie, nebudem.

24
00:01:45,770 --> 00:01:46,770
Na to sú mamy.

25
00:01:46,910 --> 00:01:47,910
Ty to vieš.

26
00:01:48,350 --> 00:01:54,480
Dobre. Takže áno, ak potrebujete, vy
vedieť, osprchovať sa alebo si pripraviť obed a

27
00:01:54,880 --> 00:01:58,120
No, vždy ti pripravím večeru, ale
keď si doma zo školy.

28
00:01:58,700 --> 00:02:02,620
Dajte mi teda vedieť, kedykoľvek budete potrebovať.

29
00:02:03,140 --> 00:02:08,500
Dobre. Ďakujem pekne, mami. ja viem
toto bude naozaj na dlho

30
00:02:08,500 --> 00:02:11,460
procesu, ale viem, že to vylepšíme
pre vás. Áno, samozrejme.

31
00:02:12,100 --> 00:02:13,039
V poriadku.

32
00:02:13,040 --> 00:02:14,280
Len mi dajte vedieť.

33
00:02:14,740 --> 00:02:15,880
Dobre. V poriadku.

34
00:02:18,220 --> 00:02:19,220
pre môjho chlapca.

35
00:02:22,760 --> 00:02:29,340
Nemôžem uveriť, že musím ísť pomôcť môjmu synovi

36
00:02:29,340 --> 00:02:30,620
osprchovať sa.

37
00:02:31,780 --> 00:02:32,960
Oh, chlapče.

38
00:02:33,760 --> 00:02:38,760
Teda, viem, že má 18 rokov, ale...
Oh, dobre.

39
00:02:39,960 --> 00:02:42,060
Čo si mám obliecť? Čo si mám obliecť?

40
00:02:50,800 --> 00:02:56,860
takto je to kde

41
00:02:56,860 --> 00:03:01,420
oh človeče

42
00:03:20,400 --> 00:03:23,200
kvôli mojej G-strune.

43
00:03:25,480 --> 00:03:26,520
Vystrašil chudáka.

44
00:03:27,840 --> 00:03:28,840
V poriadku.

45
00:03:30,060 --> 00:03:31,060
Poďme.

46
00:03:32,780 --> 00:03:33,780
V poriadku.

47
00:03:35,540 --> 00:03:36,540
som nervózna.

48
00:03:53,000 --> 00:03:56,080
Kedykoľvek. Oh, prepáč, nepočul som
akcie. Áno, dobre, choď.

49
00:04:00,820 --> 00:04:01,820
mami!

50
00:04:03,120 --> 00:04:04,120
mami!

51
00:04:05,500 --> 00:04:06,500
Áno, synak?

52
00:04:06,960 --> 00:04:13,860
Uh, uvedomil som si predtým, ako som vošiel
sprcha, na ktorú som si nedal tašky

53
00:04:13,860 --> 00:04:18,360
ruky, ale nechcem zmoknúť. ja
nechcem, aby moje obväzy navlhli. Do

54
00:04:18,360 --> 00:04:19,360
myslíš, že by si mi mohol pomôcť?

55
00:04:19,620 --> 00:04:21,680
Jasné. Prečo nejdeš dnu?

56
00:04:22,380 --> 00:04:23,380
Dobre.

57
00:04:23,640 --> 00:04:27,800
Dajte ruky hore. Dobre.

58
00:05:37,419 --> 00:05:38,419
dobre,

59
00:05:38,740 --> 00:05:39,740
pokračujte a opláchnite sa.

60
00:05:41,260 --> 00:05:42,780
Nenamočte si prsty.

61
00:06:03,900 --> 00:06:04,899
Ďakujem, mami.

62
00:06:04,900 --> 00:06:05,900
ste vítaní.

63
00:06:10,420 --> 00:06:13,060
Skončím tu.

64
00:06:13,380 --> 00:06:19,540
áno. Potrebujete, aby som otočil sprchu
vypnuté? Máš to. Mám to. pochopil si to?

65
00:06:19,560 --> 00:06:20,560
neboj sa.

66
00:06:37,900 --> 00:06:38,900
Tu za sekundu.

67
00:06:39,400 --> 00:06:40,400
Dobre.

68
00:06:40,640 --> 00:06:46,960
Hm, vieš, toto je naozaj
trápne, ale

69
00:06:46,960 --> 00:06:48,940
Nedávno som bola taká vytočená.

70
00:06:49,740 --> 00:06:50,740
Oh, naozaj?

71
00:06:51,020 --> 00:06:54,260
Áno, a nemôžem s tým nič robiť
takto ruky.

72
00:06:54,500 --> 00:06:57,280
ja viem. Mám slabé prsty. ja to tak cítim
zle pre teba.

73
00:06:57,860 --> 00:07:04,000
Tak ma napadlo, či by si mohol
urob to pre mňa.

74
00:07:07,260 --> 00:07:08,620
Jasné. prečo nie?

75
00:07:09,380 --> 00:07:13,180
Si si istý, že to tak nebude
divné veci?

76
00:07:13,480 --> 00:07:15,000
Nie, nevadí mi to.

77
00:07:39,180 --> 00:07:41,400
Áno, toto by si určite nedokázal
svojim úbohým prstom.

78
00:07:50,140 --> 00:07:51,640
Ach môj.

79
00:07:53,440 --> 00:07:55,620
Áno, boli ste zapnutý, nie
ty?

80
00:07:56,900 --> 00:07:59,320
Čítaš si tam tvoju peknú knihu?

81
00:07:59,800 --> 00:08:00,800
Mm.

82
00:08:01,060 --> 00:08:02,060
vidím.

83
00:08:09,170 --> 00:08:12,830
ja. Myslím, že mám nablízku nejaký lubrikant.

84
00:08:17,790 --> 00:08:21,250
Oh, áno.

85
00:08:24,170 --> 00:08:25,170
oh,

86
00:08:26,890 --> 00:08:27,890
áno.

87
00:08:29,430 --> 00:08:31,190
Asi je to tak dobrý pocit.

88
00:08:31,470 --> 00:08:34,669
Do riti. to je dobre. Som tak rád, že
mohol pomôcť.

89
00:08:34,890 --> 00:08:36,250
Áno, už je to nejaký čas.

90
00:08:38,090 --> 00:08:40,270
Ešte máš dva týždne,
bohužiaľ.

91
00:08:58,750 --> 00:09:00,550
Takže toto robím pre tvojho otca.

92
00:09:01,810 --> 00:09:03,550
ako sa ti páči?

93
00:09:05,390 --> 00:09:09,850
Mám rád jednu ruku? Vy
zvyčajne masturbuje s dvoma, takto?

94
00:09:10,750 --> 00:09:12,450
Pohrať sa trochu s loptičkami?

95
00:09:12,830 --> 00:09:18,330
Teda, robím len to, čo robíš ty
ocko. To znie dobre, však?

96
00:09:18,710 --> 00:09:19,710
Dobre.

97
00:09:39,530 --> 00:09:40,530
Cítim sa naozaj dobre, mami.

98
00:09:47,250 --> 00:09:53,570
Daj vedieť, či prídeš. som
približovať sa.

99
00:09:54,010 --> 00:09:55,990
Dobre, dajte mi vedieť kedy. Dobre.

100
00:09:58,410 --> 00:09:59,410
Oh, kurva.

101
00:09:59,690 --> 00:10:02,030
Oh, myslím, že prídem.

102
00:10:02,230 --> 00:10:03,770
si ty? Dobre. Áno. počkaj.

103
00:10:40,460 --> 00:10:41,460
Mama ide spať.

104
00:10:43,040 --> 00:10:44,960
Dobre. V poriadku. Uvidíme sa v
ráno.

105
00:10:45,180 --> 00:10:46,180
Dobrú noc, Matt.

106
00:10:47,360 --> 00:10:48,360
Dobrú noc.

107
00:10:53,080 --> 00:10:54,160
Poď sem, synu.

108
00:10:55,640 --> 00:10:56,780
Skúsme to znova.

109
00:10:57,120 --> 00:11:00,180
To bola zábava na druhý deň. Bolo to cítiť
naozaj dobré.

110
00:11:11,310 --> 00:11:12,850
Mimochodom, ako sú na tom vaše prsty?

111
00:11:13,250 --> 00:11:17,650
Bolia ešte? Oh, stále sú
opuchnutý. Áno, bolia, ale myslím,

112
00:11:17,690 --> 00:11:21,130
určite to, čo robíš, robí
cítiť sa oveľa lepšie.

113
00:11:21,350 --> 00:11:22,350
Bože.

114
00:11:22,870 --> 00:11:23,870
Dobre, dobre, dobre.

115
00:11:27,590 --> 00:11:34,370
Oh, wow, mami. Myslím, že si

116
00:11:34,370 --> 00:11:36,110
stačí otvoriť.

117
00:11:37,790 --> 00:11:39,190
Oh, bože.

118
00:11:46,120 --> 00:11:53,120
s každým sa cítime pohodlne
iné áno, aj ja je to pre mňa dôležité

119
00:11:53,120 --> 00:11:59,760
mať dobrý vzťah so synom
buď tu pre neho s čímkoľvek

120
00:11:59,760 --> 00:12:00,760
potrebuje

121
00:12:20,460 --> 00:12:21,460
Dovoľte mi vstúpiť tam viac.

122
00:12:22,800 --> 00:12:24,060
Ideme.

123
00:12:32,900 --> 00:12:33,900
Áno.

124
00:12:38,320 --> 00:12:39,320
Páni.

125
00:12:43,240 --> 00:12:44,240
Naozaj.

126
00:12:49,680 --> 00:12:50,680
dobrý pocit.

127
00:13:54,760 --> 00:13:57,300
Oh, áno, áno, prídem k vám
mama

128
00:14:25,800 --> 00:14:28,400
Poď pre mňa. Oh, áno, idem
poď, mami. áno.

129
00:14:29,320 --> 00:14:31,300
Áno, príď pre mňa. Tu prichádzam.

130
00:14:31,620 --> 00:14:32,640
Ach áno.

131
00:14:33,560 --> 00:14:35,200
Ach áno.

132
00:14:36,000 --> 00:14:37,060
Oh, chlapče.

133
00:14:37,680 --> 00:14:38,680
Páni.

134
00:14:40,360 --> 00:14:47,140
Bola to veľká záťaž
mladý pán.

135
00:14:47,540 --> 00:14:48,540
Oh, kurva.

136
00:14:50,440 --> 00:14:51,760
Dostal som to všade.

137
00:14:53,540 --> 00:14:54,620
Áno, áno.

138
00:15:02,000 --> 00:15:04,320
Ide ti to. Vy tiež.

139
00:15:05,320 --> 00:15:06,400
Bože môj.

140
00:15:08,920 --> 00:15:11,320
V poriadku.

141
00:15:12,400 --> 00:15:14,320
Vrátim sa k tomu, čím som bol
robí.

142
00:15:15,000 --> 00:15:16,400
Trochu som sa rozptyľoval.

143
00:15:17,500 --> 00:15:18,820
Dobre. V poriadku.

144
00:15:20,040 --> 00:15:21,040
Uvidíme sa neskôr.

145
00:16:01,719 --> 00:16:04,700
Mami, o tom, čo si hovorila
skôr... Oh, môj Bože.

146
00:16:04,960 --> 00:16:07,060
Oh, to ma mrzí. Ahoj, ocko. ako sa máš?

147
00:16:07,560 --> 00:16:11,540
mám sa dobre. Nechcel som ísť ďalej
toto sa ti páči.

148
00:16:11,940 --> 00:16:13,220
to je v poriadku. Všetko je v poriadku.

149
00:16:14,320 --> 00:16:16,020
čo pre teba môžem urobiť?

150
00:16:16,680 --> 00:16:19,420
No, myslel som na to, čo si zač
povedať skôr.

151
00:16:20,260 --> 00:16:25,540
A, viete, myslím, že by som naozaj mohol
použite nejaké, viete, uvoľnite.

152
00:16:27,100 --> 00:16:28,920
Dobre. V poriadku.

153
00:16:29,520 --> 00:16:30,520
Ty, uh...

154
00:16:32,300 --> 00:16:39,180
tu pozor na prsty nechať

155
00:16:39,180 --> 00:16:41,240
urob to tvoja matka

156
00:17:20,589 --> 00:17:21,309
čo sa deje

157
00:17:21,310 --> 00:17:24,990
Bolia ma ruky. Celý deň píšem
pri počítači.

158
00:17:25,250 --> 00:17:28,329
Myslím, že mám syndróm karpálneho tunela.

159
00:17:28,850 --> 00:17:35,490
Ak ťa to naozaj bolí, myslím,
možno by si mohol, neviem, skús svoje

160
00:17:35,490 --> 00:17:36,490
ústa?

161
00:17:36,990 --> 00:17:38,330
Moje ústa?

162
00:17:40,310 --> 00:17:42,450
Oh, o tom neviem.

163
00:17:43,430 --> 00:17:46,070
Myslím, je to naozaj dobrý pocit.

164
00:17:56,050 --> 00:17:58,930
Chcem, aby som sa cítil dobre,
správne, mami?

165
00:17:59,150 --> 00:18:01,710
Mám, áno, robím.

166
00:18:29,070 --> 00:18:31,530
Toto je príliš zvláštne. Neviem, či ja
mal by to urobiť.

167
00:18:32,290 --> 00:18:33,290
áno,

168
00:18:33,650 --> 00:18:34,650
nemôžem.

169
00:18:34,770 --> 00:18:35,770
prepáč.

170
00:18:35,790 --> 00:18:38,570
naozaj? Áno, nemôžem. Je mi to ľúto
nechať ťa visieť.

171
00:18:38,790 --> 00:18:39,970
Toto nemôžem urobiť.

172
00:18:41,250 --> 00:18:42,250
Dobre.

173
00:18:43,910 --> 00:18:44,910
dovidenia

174
00:18:55,430 --> 00:18:56,710
Čau, Matt. ako sa máš?

175
00:18:57,190 --> 00:18:58,490
Ahoj mami.

176
00:19:01,200 --> 00:19:02,200
Aké sú vaše prsty?

177
00:19:02,460 --> 00:19:03,720
Stále veľmi bolia.

178
00:19:04,640 --> 00:19:09,860
Tak som sa chcel ospravedlniť za toho druhého
deň na vydesenie.

179
00:19:13,160 --> 00:19:19,620
Áno, takže moje ruky sa naozaj dostávali
unavený a ja,

180
00:19:19,860 --> 00:19:26,120
áno, bol som trochu nervózny. Áno, ja
to znamená, že to bolo celkom iné.

181
00:19:26,460 --> 00:19:27,460
Áno, viem.

182
00:19:29,160 --> 00:19:34,760
Vieš, nikdy som si nemyslel, že to urobím
pomôž mi v tom od mojej mamy.

183
00:19:34,960 --> 00:19:35,960
ja viem.

184
00:19:36,220 --> 00:19:43,140
Ale, tak som vám chcel oznámiť, že ak
viete, mysleli by ste si a

185
00:19:43,140 --> 00:19:47,760
veľa o tom a ak nejaké potrebujete
uvoľnenie, určite vám môžem pomôcť.

186
00:19:48,620 --> 00:19:49,620
Ak by ste chceli.

187
00:19:50,060 --> 00:19:52,940
Teda... Len preto, že to naozaj cítim
zlý.

188
00:19:53,280 --> 00:19:57,020
Ak si si istý, ja...

189
00:19:57,290 --> 00:20:01,190
Určite by som to mohol použiť, pretože ja
Teda, aké mám prsty, nemám

190
00:20:01,190 --> 00:20:03,670
môžem robiť čokoľvek a ja som ako,
zblázniť sa.

191
00:20:04,330 --> 00:20:05,330
V poriadku.

192
00:20:05,570 --> 00:20:08,510
No áno. Poďme na tom dnes pracovať.
Možno dnes neskôr.

193
00:20:09,010 --> 00:20:12,310
Dobre. To znie dobre, mami. V poriadku.
Nechám ťa vrátiť sa k obedu.

194
00:20:12,650 --> 00:20:15,490
Áno. Môžete mi pomôcť s dverami? oh,
áno. Samozrejme.

195
00:20:17,610 --> 00:20:19,590
Tu máš. dakujem. Uh-huh. Pozri
ty neskôr.

196
00:20:28,350 --> 00:20:29,630
Ahoj, mami.

197
00:20:29,930 --> 00:20:31,390
ako sa máš? mám sa dobre.

198
00:20:31,950 --> 00:20:33,050
Aké sú vaše prsty?

199
00:20:33,430 --> 00:20:34,870
Stále veľmi bolia.

200
00:20:36,070 --> 00:20:37,910
Áno. Oh, wow.

201
00:20:41,010 --> 00:20:47,770
Tak som premýšľal, myslím, že musím
pomôžte vám uvoľniť ďalšie, ak áno

202
00:20:47,970 --> 00:20:50,030
Áno, to by sa mi veľmi páčilo. Veľa.

203
00:20:50,250 --> 00:20:52,990
V poriadku. Prečo sa nespojíš?

204
00:20:54,310 --> 00:20:56,250
Naozaj nemôžem dostať svoje nohavice.

205
00:20:56,590 --> 00:20:57,590
To je v poriadku.

206
00:22:17,809 --> 00:22:19,490
Neviem, či to mám robiť.

207
00:22:20,350 --> 00:22:22,070
Si si istý, že je to v poriadku?

208
00:22:22,730 --> 00:22:24,770
Myslím, je to naozaj dobrý pocit.

209
00:22:25,070 --> 00:22:29,530
A viete, ruky ma naozaj bolia.
Vďaka tomu sa cíti oveľa lepšie. to

210
00:22:29,530 --> 00:22:30,530
robí? Dobre.

211
00:22:30,690 --> 00:22:32,230
Dobre, len sa chcem uistiť.

212
00:22:38,640 --> 00:22:39,640
Je tu horúco.

213
00:22:40,680 --> 00:22:42,200
Môžeš zavrieť oči?

214
00:22:42,460 --> 00:22:43,740
Nechceš, aby som sa pozrel?

215
00:22:43,960 --> 00:22:44,960
Nie

216
00:22:45,300 --> 00:22:46,300
Je príliš horúco.

217
00:22:47,640 --> 00:22:48,640
Ideme.

218
00:22:49,660 --> 00:22:50,660
Prehrievanie.

219
00:22:51,220 --> 00:22:53,300
kde som bol?

220
00:23:12,200 --> 00:23:13,400
Pokukujete tam hore?

221
00:23:13,680 --> 00:23:15,460
Nie. Oh, dobre.

222
00:23:21,200 --> 00:23:26,420
vieš čo? To je v poriadku. Môžete
sledovať. si si istý? Áno, práve som bol

223
00:23:26,420 --> 00:23:29,420
zo začiatku trochu divné, ale
všetko je dobré.

224
00:23:29,880 --> 00:23:31,560
Dobre. mne to nevadí.

225
00:23:45,320 --> 00:23:46,320
V poriadku.

226
00:23:46,960 --> 00:23:49,440
Je tu ešte niečo, čo by mohlo pomôcť
vy.

227
00:23:49,640 --> 00:23:50,379
Oh, áno?

228
00:23:50,380 --> 00:23:51,380
Uh-huh.

229
00:23:51,500 --> 00:23:52,720
Dovoľte mi ukázať vám.

230
00:23:53,260 --> 00:23:54,260
Dobre.

231
00:23:55,040 --> 00:24:01,660
Čo keby si si do toho ľahol?

232
00:24:02,400 --> 00:24:05,220
Uh, ak si si tým istá, mami.

233
00:24:05,440 --> 00:24:06,560
Áno, som si istý.

234
00:24:08,700 --> 00:24:10,100
Len si neublížte prsty.

235
00:24:10,460 --> 00:24:11,460
Oh, áno.

236
00:24:11,480 --> 00:24:12,480
Musím si dávať pozor.

237
00:24:28,010 --> 00:24:32,050
Myslím, že by to bolo jednoduchšie, keby som ja
dostal si malý list.

238
00:24:32,410 --> 00:24:33,410
Oh, dobre.

239
00:24:33,430 --> 00:24:35,890
Myslíte, že by som to mohol skúsiť? Jasné, že
kurz.

240
00:24:36,250 --> 00:24:37,250
Dobre.

241
00:24:59,980 --> 00:25:00,980
Maťkina mačička.

242
00:25:01,620 --> 00:25:04,060
Mama chutí tak dobre. Ach áno.

243
00:25:05,040 --> 00:25:09,720
Páni. Musí tam olizovať nejakú mačičku
vysoká škola.

244
00:25:10,440 --> 00:25:12,660
Ale som rád, že si tento víkend doma.

245
00:25:15,660 --> 00:25:17,840
Dobre. Teraz skúsim.

246
00:25:19,260 --> 00:25:24,260
Ach áno.

247
00:25:25,420 --> 00:25:26,600
Oh, wow.

248
00:25:27,140 --> 00:25:28,140
áno.

249
00:25:29,610 --> 00:25:30,610
Bože, mami.

250
00:25:32,370 --> 00:25:35,330
Oh, kurva.

251
00:25:35,870 --> 00:25:37,370
Oh, prepáčte.

252
00:25:37,950 --> 00:25:39,490
Je nadšená.

253
00:25:41,790 --> 00:25:44,270
Oh, áno.

254
00:25:45,610 --> 00:25:47,350
Oh, áno.

255
00:25:48,950 --> 00:25:50,210
Oh, áno.

256
00:25:50,630 --> 00:25:52,010
Oh, kurva, áno.

257
00:25:52,490 --> 00:25:54,250
Oh, kurva.

258
00:25:55,990 --> 00:25:57,610
Mami, tvoja mačička sa cíti...

259
00:26:40,650 --> 00:26:42,530
Dúfam, že som ti neublížil, mami.

260
00:26:42,750 --> 00:26:44,090
Nie, bol to úžasný pocit.

261
00:26:45,510 --> 00:26:47,310
Daj si ich späť.

262
00:26:50,410 --> 00:26:52,990
Teraz je na rade mama, aby jazdila. Oh, áno.

263
00:27:16,130 --> 00:27:17,350
áno. Bože,

264
00:27:18,810 --> 00:27:19,810
tak dobre.

265
00:27:20,410 --> 00:27:21,410
Oh, wow.

266
00:27:21,990 --> 00:27:22,990
oh,

267
00:27:24,190 --> 00:27:25,190
Bože.

268
00:27:25,430 --> 00:27:30,010
Wow, teraz som ako bez slov.
To je tak dobre. Oh, áno, pohybuje sa.

269
00:27:30,830 --> 00:27:32,790
Ach áno.

270
00:27:34,290 --> 00:27:37,390
Ach áno.

271
00:27:39,610 --> 00:27:41,550
Nemôžeš o tom povedať svojmu otcovi.

272
00:27:41,770 --> 00:27:42,770
Oh, dobre.

273
00:27:43,630 --> 00:27:44,630
Toto všetko si nechám pre seba.

274
00:29:11,340 --> 00:29:12,340
Tu.

275
00:33:35,120 --> 00:33:35,899
Aj ty, mami.

276
00:33:35,900 --> 00:33:36,900
áno.

277
00:33:41,420 --> 00:33:41,940
takže,

278
00:33:41,940 --> 00:33:59,260
mami,

279
00:33:59,480 --> 00:34:02,860
čo si myslíš o tom, že prídem
tvoja tvár?

280
00:34:10,279 --> 00:34:11,800
Nemyslím si, že by mi to vadilo.

281
00:37:01,190 --> 00:37:02,270
Vyzliekla som si mikinu.

282
00:37:05,430 --> 00:37:09,930
Prepáč, že som ti to nepovedal, mami. To len
cítil sa naozaj dobre. Nemohla som si pomôcť. ja

283
00:37:09,930 --> 00:37:10,930
nedalo sa zastaviť.

284
00:37:35,880 --> 00:37:36,880
Chýbalo mi miesto.

285
00:37:42,940 --> 00:37:49,920
Myslím, že by si sa mohol ísť vyčistiť
hore,

286
00:37:50,000 --> 00:37:52,240
Mami, keďže som to už nejako prehnala
vy.

287
00:37:52,960 --> 00:37:54,500
Áno, asi by som mal.

288
00:37:55,280 --> 00:37:57,120
V poriadku.

289
00:37:57,880 --> 00:38:02,600
Daj mi vedieť nabudúce, keď budeš nejaké potrebovať
pomôcť.

290
00:38:03,500 --> 00:38:07,120
budem. A dúfam, že máš prsty
po dnešku sa cítim lepšie.

291
00:38:07,380 --> 00:38:10,900
Áno, ešte niekoľkokrát tak a
Budem dobrý ako nový.

292
00:38:11,500 --> 00:38:12,419
Oh, dobre.

293
00:38:12,420 --> 00:38:13,620
Som rád, že som mohol pomôcť.

294
00:38:14,180 --> 00:38:15,600
Dobre, uvidíme sa neskôr, Matt.

295
00:38:16,360 --> 00:38:17,360
Čau, mami.

296
00:38:20,960 --> 00:38:21,960
mami!

297
00:38:22,240 --> 00:38:23,760
mami! Áno, Matt?

298
00:38:24,580 --> 00:38:25,740
Mám problém.

299
00:38:26,100 --> 00:38:27,100
Áno, aký máš problém?

300
00:38:27,440 --> 00:38:29,840
Oh, áno, robíš.

301
00:38:33,420 --> 00:38:36,060
môžeš to vyriešiť. Ja, ty asi si
správne.

302
00:38:36,580 --> 00:38:37,580
V poriadku.

303
00:38:37,860 --> 00:38:43,100
No, potrebujem, nechcem, aby to bolo chaotické
čas. Dobre. Ak vám to nevadí, môžem?

304
00:38:43,160 --> 00:38:44,340
V poriadku. mne to vobec nevadi.

305
00:38:47,160 --> 00:38:50,440
Tentoraz žiadny neporiadok.

306
00:38:50,660 --> 00:38:54,720
Áno. Dám vám predbežné varovanie.
áno. dakujem. oceňujem to.

307
00:40:19,560 --> 00:40:22,800
Nezabudnite mi dať vedieť. Áno, som
približovať sa. Dobre.

308
00:40:26,500 --> 00:40:27,500
Oh, kurva.

309
00:40:29,840 --> 00:40:31,980
Oh, kurva.

310
00:40:34,540 --> 00:40:35,540
Sakra.

311
00:40:37,900 --> 00:40:39,260
Dobre, idem hore.

312
00:40:41,120 --> 00:40:42,880
Áno, som tu správne. Tu prichádzam.

313
00:40:43,220 --> 00:40:44,220
Do riti.

314
00:40:44,560 --> 00:40:46,440
Do riti.

315
00:40:56,290 --> 00:40:58,710
Páni. Matt, to bol dobrý list.

316
00:40:59,070 --> 00:41:00,070
Oh, ďakujem.

317
00:41:02,030 --> 00:41:04,070
Vždy ti rád pomôžem.

318
00:41:04,710 --> 00:41:06,870
Kedykoľvek. Oh, áno, mami.

319
00:41:07,550 --> 00:41:09,510
Tak dobre si sa o mňa staral.

320
00:41:10,090 --> 00:41:13,490
Áno, stále máte, pozrime sa, je to tak
boli, čo, štyri alebo päť dní?

321
00:41:13,970 --> 00:41:15,370
Máte ešte týždeň a pol.

322
00:41:15,710 --> 00:41:16,710
Áno.

323
00:41:16,870 --> 00:41:19,070
Áno. Vyzerajú o niečo lepšie.

324
00:41:19,720 --> 00:41:23,600
Chcem tým povedať, že stále naozaj bolia.
ja neviem. Myslím, že by sme mohli potrebovať

325
00:41:23,600 --> 00:41:25,600
aj dlhšie ako pár dní.

326
00:41:25,800 --> 00:41:26,800
Oh, myslíš?

327
00:41:26,860 --> 00:41:27,859
Mm - hmm.

328
00:41:27,860 --> 00:41:30,800
No uvidím čo povie sestrička, ale
v poriadku. Dobre.

329
00:41:31,580 --> 00:41:33,320
Už musím ísť upratovať.